今晚去酒吧没有点这杯酒的人,都不会顺利滚到床单!
今晚去酒吧没有点这杯酒的人,都不会顺利滚到床单!
💏七夕
注定是一个不会平静的夜晚
并且可以想象得到,
即便是周一
今晚许多酒吧也将会人满为患。
🛋这个原本只是祈求心灵手巧的节日
如今却被热炒为中国情人节
只能说明,
有太多人渴望
七夕的晚上能够发生些什么
🎀于是很多人都来问
如何文艺地,
隐晦地用一杯鸡尾酒
来向对方表达自己的愿望呢?
或许这杯诞生于上世纪30年代的
经典鸡尾酒能够帮到你
它有一个非常文绉绉的名字
💖床笫之间Between the sheets
😏床笫之间
简单讲就是床上的欢乐事
俗称滚床单,啪啪啪🙈
💋请注意
千万不要读成床第之间
而是床笫zǐ之间
不要把笫zǐ(意为竹子编成的床席)
看成或是读作第
🤔相传发明床笫之间
这杯酒的也是一位大咖
苏格兰人哈里麦克艾尔姆
Harry MacElhone(1890—1996)
从上世纪20年代起
他就在巴黎Harry’s New York Bar担任主调
🍹而床笫之间据说就诞生于此
1930年的巴黎
哈里在上世纪是
一位非常重量级的调酒师
在前往巴黎之前
他也曾在纽约和伦敦工作过
他还著有
《Harry’s ABC of Mixing Cocktails》
《Barfiles and Cocktails》
两本调酒书籍
而作为一名传奇调酒师
哈里相当长寿,享年105岁
他对于鸡尾酒的贡献可谓相当地大
🍹据说血腥玛丽Bloody Mary
白领丽人White Lady
猴上腺素Monkey Gland
等经典酒款都出自他之手
目前大部分调酒书籍都公认
哈里是床笫之间这杯酒的创作者
也有一些未经考证的文献
说这杯酒早在1921年
就诞生在英国伦敦的伯克利酒店
无论如何,
床笫之间Between the sheets
的确很受欢迎,并且非常经典
所以才能流传了这么久
🌈它的配方如下:
30毫升白朗姆酒
30毫升干邑
30毫升橙皮酒
15毫升柠檬汁
而Between the sheets的译名
床笫之间也非常的信达雅
英语中原本较为露骨的含义
一下子变得非常诗情画意
当然你也可以简单粗暴地把这杯酒
叫作滚床单!
版权声明
本文转载于网络,不做任何商业用途,仅代表作者观点,不代表本站立场,如有侵权,请联系QQ33163681删除
本文标明来源酒吧人网 为本站原创发表,未经许可,不得转载。
评论